Error de conexión. Inténtalo de nuevo.

Saltar al contenido
SEO Tools
Ayuda y documentación
SEO Impacto medio Difícil configuración exigente

Hreflang (sitios multilingües)

Le dice a Google qué versión de idioma pertenece a qué audiencia.

Qué es

Hreflang es un marcado que, en un sitio multilingüe/multipaís, especifica qué idioma y versión regional de una página existe (por ejemplo, cs, sk, en-us).

Por qué importa

Sin hreflang, Google puede mostrar la versión en el idioma incorrecto o tratar las versiones como duplicadas. El hreflang correcto garantiza que un usuario checo vea la versión checa y un usuario eslovaco la eslovaca.

Cómo hacerlo

  1. 1Para cada versión, agregue enlaces hreflang a todas las demás versiones y a sí mismo (self).
  2. 2Utilice códigos de idioma correctos (y, cuando corresponda, de país): cs, sk, en-us…
  3. 3Agregue x-default para la versión predeterminada.
  4. 4Hreflang debe ser recíproco (A hace referencia a B y B hace referencia a A) y apunta a URL canónicas.

Ejemplo

Correcto
<link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://example.cz/">
<link rel="alternate" hreflang="sk" href="https://example.sk/">
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.cz/">

Conclusión

Trate con hreflang únicamente en sitios genuinamente multilingües/multipaíses, pero allí es crucial y fácil equivocarse (debe ser recíproco y completo). Un sitio monolingüe no lo necesita. Después de la implementación, verifique en Search Console.

Temas relacionados